我盯着照片上的石碑看了又看，最终确认自己的确是没有看错。

原来是这个，难怪会难道这么多考古的专家。我的脸上露出了了然的笑容。

一直再观察我的古老，见我脸上浮现出这样的表情，心中顿时一喜，急切的问道：“小兄弟，你是不是看出来什么了？”

我面带微笑的点了点头道：“不错，这上面的文字我似乎认识，不过为了保险起见，还是请你们带我去看一下原版的石碑吧！”

我话音刚落，古老就急不可耐的拽着他，跑向了挖掘现场。

不得不说，虽然古老看起来七老八十了，但是这个身体却不错。拉着我一路飞奔了三四里地，连大气也没有喘一下。

“就是这里了。”古老指着面前的这块和寻常石碑看起来一般无二的石碑道，“一开始，我们是想把它搬回去研究的，但是这玩意就像是在地里生了根一样，不管我们用什么样的方法都没有办法将他移开。根据我们的推算，这块石碑只是它本体的一小部分，其他很大的一部分都掩埋在这片土地下面，面积之大几乎贯穿了整片山体。强行开挖可能会损伤墓体，我们也就放弃了这个计划。”

一边听古老说着，我一边走近了石碑，想就近观察一下上面写的是不是如自己所想的那样。

怎么回事。。。

才靠近那块石碑，我就感到体内的血液一阵躁动。

要是白先生再次，肯定会察觉到，此地，有着很强的阴气。

这时，古老凑了过来，问道：“小兄弟，现在石碑你也看了，你能告诉我你看出来什么了么？”

古老问这话的时候，心里还有些紧张，生怕从我的嘴里蹦出一个他不想听到的答案。

“虽然这种文字很冷门，要我把他全部翻译出来不怎么可能，但是翻译个大概，我还是做的到的。”我仔细的端详了一会儿石碑，信誓旦旦的说道，

“真的？！！”古老一听，眼睛立马就亮了，拽住我的衣领，急切的问道。

每一个考古工作者，不到万不得已的时候，都不会对古墓进行任何的破坏，反而会尽可能的保护其原貌。

对于历史，他们是尊重的，这也是为什么，盗墓者一直被考古工作人员被不齿，因为很多被盗墓者光顾之后的墓穴都破坏的十分严重，要进行抢救性挖掘。

这也是为什么郭沫若虽然是一代文豪，但是却被考古圈，乃至整个文人圈所不齿的原因。

“这上面是什么文字？？”李岩充分发挥了自己身份的优势，向我询问道。

诚然，虽然我是帝都派来的研究员。但是说到底，也只是个年轻的小伙子，在场的都是些老学究，让他们拉下脸去问，这不是要了他们的老命么？

可这要是不问，这好奇心就像是一只爪子再挠他们的心一般，根本忍受不了。

这时，就能充分体会到李岩的作用了。

我也没想那么多，随口解释道：“这个你不认识很正常啊，因为，这根本就不是给人看的文字。”

“不是写给人看的。。。等等，难道你说的是殄（tiǎn）文？不对啊，殄（tiǎn）文我也学过不少，跟这个虽然有些像，但是却截然不同啊。”李岩听到我这么说，很快就反应了过来，也提出了自己内心的疑问。

“这是殄（tiǎn）文的一种书写手法，它不是按照正常的从左往右，或者从右往左的书写方式书写的，它的从里往外，从上往下的方式写的。”

我不解释还好，这一解释，反而让李岩变得更加茫然了。从里往外？这是什么奇怪的书写方式。

我也不多说什么，让一个随行的人员拿了一张白纸和笔过来。