短册街，是一个地理位置极度敏感，但又十分繁华的商业性街道城市。
把它形容成城市，其实它并没有那么大，它只是一个很长的街道而已。
短册街位于火之国边境与他国交接的地方，这里地理位置特殊，属于三不管之地，经过长年累月的发展，它并没有如同雨忍村一样被战火覆灭，反而发展成一个十分特别的商业城市。
在这里，你可以享受到吃、住、玩等多种不同的体验，也可以在这里找到杀死仇家的黑市组织...总之，短册街上你可以找到能够想到的一切。
夏云并不知道短册街的具体位置，即使依靠村子提供的官方战略地图，他仍然无法在上面找到短册街的详细位置。
但是，他知道有人会前往短册街！
在大蛇丸发动木叶崩溃计划的时候，传说中三忍之一的自来也，就出现在木叶村的...烟花之地中，并被运气爆棚的鸣人遇到。
两人一见如故相见恨晚，很快就产生一种叫做相互吸引的...师徒关系。
夏云知道，在原著中的中忍考试过后，自来也会带着鸣人前往短册街寻找纲手，因为在既定的历史当中，三代目为了阻止大蛇丸破坏木叶村，用生命封印大蛇丸的双手，导致木叶村群龙无首，自来也决定带鸣人一边修行，一边寻回纲手并说服她继任火影之位。
虽然历史被改变，三代目活的好好的，但已经感觉年纪大且力不从心，想要把火影之位传给自来也。
可是，自来也并不想被村子束缚住他放飞自我的心，于是决定寻找纲手，让纲手继位火影。
历史惊人的相似，虽然转了个弯，但又奇迹般的转回原本的轨迹之上，不得不说历史的修正性...果然很神奇！
夏云在木叶崩溃计划后，曾前往火影办公室见三代目，那时他就把要离开木叶村去寻找纲手的意图说了出来，三代目并没有反对，反而保媒拉...呃，反而把自来也介绍给他，让他们结伴而行。
三代目这样做有着明确的目的，他看中的是夏云血继界限的能力，鸣人在中忍考试时爆发出来的红色查克拉，已经让这位老人有所警觉，担心鸣人与自来也修行时突然爆发，让夏云随行只是多一重保险，防止鸣人失去控制。
不得不说，这位老人考虑的十分周到！
不过，鸣人的问题虽然解决，但现在又多了一个佐助，晚饭时看到佐助坚定的样子时，容易心软的夏云，就改变了主意，决定带上佐助一同前往短册街寻找纲手。
至于迦罗娜...本着一只羊是赶两是放的原则，最后还是带上了迦罗娜，毕竟单独留下这位女兽人在村子里，他也是非常不放心。
可是，偏偏出发当天，又发生了意外，原本毫不知情的春野樱，竟然出现在木叶村的大门口，等待着他们的出现。
这下好了，寻人之旅变成了夏游之旅，队伍再次壮大，还好卡卡西没有跟随，不然都可以组个旅行团了。
终于，在太阳升到最高点之前，一行五人中午走出木叶村，踏上前往短册街寻找纲手的旅途。
虽然这次旅行是为了寻找纲手，但更多的还是指导孩子们修行，鸣人有自来也这位名师单独指导，他自然不能厚此薄彼忽略掉佐助和小樱。
在旅途中，他先是给佐助更换了绑腿的重量，从两块"根性"增加到三块，又从自来也那里要了不少气球交给春野樱。
他这样做，对佐助来说是弥补宇智波一族体质羸弱的毛病，具有针对性的锻炼佐助的体魄，要知道写轮眼的频繁使用，会对身体造成巨大的负担，除非佐助能把写轮眼进化到永恒万花筒的程度，不然这种负担日积月累，会让佐助成为下一个鼬...
至于春野樱...她的老师还不知道躲在哪个赌场里让人宰呢，夏云只能根据春野樱的特点，针对性的帮助她锻炼查克拉的控制，而搓气球无疑是一个很好锻炼查克拉控制的方法。
夏云并不会医疗忍术，更不会千手一族的怪力，但是他又后世的先知作为经验，春野樱的天赋平平，但在查克拉控制方面却有很高的天赋，她是天生的医疗忍者，所以夏云有意无意的在锻炼她的查克拉控制。
春野樱的搓气球和鸣人的不同，鸣人搓破气球，而夏云要求春野樱不能搓破气球，她必须把查克拉控制在掌心，在不改变气球形状的前提下，让查克拉在气球中流动。
气球就好比人体，查克拉进入气球后，如果把气球撑爆，那么可想而知，人体也一定会撑爆，所以这样锻炼查克拉的方法，能让春野樱更好的控制查克拉。
自来也不知何时靠了过来，这位木叶村忍者中最不要脸和最狂放不羁的结合体，在他刚刚来到这个世界的时候，曾经和他有过短暂的接触，现在靠过来并没有什么陌生感，反而更想是老朋友之间那样自然。
"这女娃娃在查克拉控制方面很有天赋啊。"自来也压低声音，道："你是想让纲手收她为徒吧！"
这并没有什么值得隐瞒的，他点了点头，道："我也是无意中发现这孩子的天赋，虽然其他天赋平平，但在查克拉控制方面，即使我都不如她。我认为纲手应该非常适合做她的老师！"
自来也微微一笑，十分神秘的说道："想要说服纲手，可不是一件容易的事啊！"
自来也说出这样的话，其实也是在说他说服纲手回村继任火影，两者之间收徒反而更容易一些，但继任火影...似乎并没有那么简单。
夏云当然听出自来也话中的意思，但他更相信三忍之间的羁绊，他相信纲手会被自来也说服，但是自己能不能说服纲手，得到木遁和仙术的传承，还真的是一件未知之数啊！
一路上走走停停，他们并没有特意加快赶路的行程，而是一边指导孩子们修行，一边欣赏路上的风景，经过一周的时间，终于来到了短册街！