有时候，小成吉思汗他们家也受到一些草原上的流浪汉和土匪的无端袭击。每当这个时候，他们往往遵从母亲的意思，故意忍让、躲避。要论实力，小成吉思汗哥儿俩完全能与他们争个高地，可他们没有。这是为了家里的安宁。见到这个情况，母亲开怀大笑，自己的两个儿子真是能屈能伸，真乃大丈夫所为。

母亲的满心希望为小成吉思汗所做的一件事而化为泡影。这件事是因庶弟别克帖儿引起的。别克帖儿的岁数跟小成吉思汗差不多，但是人的品质找小成吉思汗差多了。他又懒、又笨、又馋、又自私，而且常常不听小成吉思汗的指挥，甚至有时候和小成吉思汗唱反调。

别克帖儿固执地认为，小成吉思汗是他潜在的威胁。原来他也有想当大汗的梦想。小成吉思汗不那么认为，因为以前父亲常常教育他，人要有肚量。

有一天，最小的弟弟帖木格哭着找到小成吉思汗，说他抓的鱼让嘴馋的别克帖儿抢走了。

小成吉思汗忍无可忍，他听了很气愤，他招呼起合撒儿，生气地骑着马拿了弓箭走了。

小成吉思汗这时候满脑子都是给弟弟报仇，他早就对那个别克帖儿不满了！小成吉思汗完全被仇恨冲昏了头脑，兄弟之间要进行一场生死对决！

他气呼呼地找到了别克帖儿，把手里的弓箭对别克儿跟前晃了晃，“今天咱们俩进行决斗，你快准备。”别克帖儿看着小成吉思汗的架势，害怕了。小成吉斯汗浓眉倒竖，口气坚硬，要与他决一雌雄，不容商量。

面对小成吉思汗的挑衅，别克帖儿也有自己的打算。他私下里以为小成吉思汗只是嘴上说说而已，不会动真格的，亲兄弟一家人嘛。别克帖儿这时候还存在侥幸心理！

但是小成吉思汗却认为，一场决斗免不了了。别克帖儿的功夫照小成吉思汗差多了，要是真的决斗，别克帖儿非输不可。小成吉思汗当时从背后拿下箭来。别克帖儿一想到自己也是个草原的男人，是有脸面的。尤其是当别人向他挑战的时候，尊严很重要。

不知天高地厚的别克帖儿，竟然也学小成吉思汗，从背后拿下箭来！男子汉大丈夫谁怕谁呀。殊不知，这是一场死亡游戏！小成吉思汗见别克帖儿并不怕他，就更加生气。原来小成吉思汗以为别克帖儿会退缩，或者向他求饶，这样小成吉思汗也许放他一码。

但是现在不是这样，功夫稀松的别克帖儿不知天高地厚，竟然承接了小成吉思汗的挑战！这使小成吉思汗更加来气！这别克帖儿胆子也太大了，要知道这是生死较量，败者会死的！

生气了的小成吉思汗定下了他们决斗的规则：“我们一起出发，跑到各自的射箭地点，射中者愿赌服输，死者活该！”别克帖儿竟然点头同意了！

两人几乎同时跑到射箭地点。两人也几乎同时张弓搭箭，一起射向对方！小成吉思汗射出的箭，是带着仇恨的箭，飞速地射向自己的亲兄弟。这是一支不该射出的箭，这支箭在错误的地方，射向错误的地方，射向自己兄弟的胸膛！

值得一说的是，这件事给成吉思汗敲响了警钟，它时时在告诫成吉思汗，射箭要看准对象，并且这件事在成吉思汗的心里始终都蒙上一层阴影，多少年后，成吉思汗偶尔在言谈中，还提起这件事。可见这件事对成吉思汗的心里造成的影响是很大的。这是后话。

此时小成吉思汗射出的箭径直射向别克帖儿。别克帖儿站在那里发楞，他没想到小成吉思汗的箭会真的射向自己。世上的事，往往会存在于对事物的曲解或误解。

但是，这一切却不可思议地发生了。

“嗖！”别克铁儿没想到，小成吉思汗的箭太快，都来不及躲闪。他也没想到，小成吉思汗会把箭射向自己的兄弟。别克帖儿不知道，此时的小成吉山是个爆发的火山，气鼓鼓的，似乎任何力量都阻止不了他。

也许别克帖儿和小成吉思汗的岁数都还小，少不更事，年少气盛，他们不知道自己兄弟之间是不能用武力来解决的。成吉思汗由此得到启示，在他波澜壮阔的一生中，他没有再与自己的弟兄们发生冲突。

小成吉思汗的箭顷刻间射中了别克帖儿，别克帖儿砰然倒地，血流如注。在这里，小成吉思汗用了几年的刻苦练箭的功力，射出的箭又准又是劲道十足。

别克帖儿一倒地，小成吉思汗傻眼了！毕竟别克帖儿是自己的亲兄弟，毕竟自己的亲兄弟被自己的箭射中了！他们从小一起长大，在同一个屋檐下同吃同住，突然同室操戈，突然反目成仇，小成吉思汗立即觉得自己做的过分了。

几乎在小成吉思汗射箭的同时，别克帖儿也射出了箭。他也想射中小成吉思汗，想把这个眼中钉射死。但是，由于别克帖儿平时不注重勤奋练射箭，射出的箭往往没有准头，别克帖儿射来的箭，没有射中小成吉思汗的身体，而是擦着小成吉思汗的身体，飞了一阵，掉了下来。这就是导致这场悲剧的原因。

这场悲剧给成吉思汗造成的心里阴影是很大的。他后来才知道，失去一个亲兄弟，也就失去一个强有力的臂膀，失去一个坚强的支持者，他的统一大业会由此加快一些脚步。因此他一辈子悔恨自己。

别克帖儿被小成吉思汗射中的整个过程，被别克帖儿的亲兄弟别勒古台看在眼里。别勒古台是别克帖儿同父同母的亲兄弟，他由此想到了自己。别勒古台岁数更小，比小成吉思汗要小好几岁。幼小的别勒古台感到了自己的危险，他甚至以为小成吉思汗在消灭异己。

他毕竟岁数还小，对一些事物的看法有很大的局限性。他惊奇地瞪着双眼，往后退了几步，发疯似地就往家里跑。别勒古台的心在咚咚地跳，刚才的那一幕时时浮现在眼前，他感觉别克帖儿的刚才，就是他的现在和将来。

他一口气跑到家里，向主政家里事物的诃额仑夫人报告了自己的所见所闻。

两位夫人听到小成吉思汗射中别克帖儿的晴天霹雳时，她们惊得目瞪口呆！

她们疯了一般跟着别勒古台跑去，果不其然看见了血肉模糊地躺在地上的别克帖儿。她们又是一惊！亲兄弟之间同室操戈，互相大动干戈，敌人还没消灭，仇恨还没报，自己的家里却开始引起内讧！她因为小成吉思汗回来而引起的兴奋，荡然无存。诃额仑甚至怀疑小成吉思汗，他这样心胸狭窄，目光短浅，能担得起振兴蒙古部的重任吗？

这是孛儿只斤家族的悲哀，是蒙古部的悲哀！诃额仑夫人流着眼泪，心情沉重地劝解着别克帖儿的母亲，让她节哀！实际上，诃额仑内心的悲痛远比别勒古台的母亲更甚，她是替也速该悲痛，替整个蒙古部而悲痛！蒙古部不幸，唯一的大汗继承人小成吉思汗竟然如此不堪重负，真是稀泥扶不上墙啊！

诃额仑流着眼泪和同样悲痛的别克帖儿的母亲把别克帖儿的尸首抬回毡房中。小成吉思汗的箭射中了别克帖儿的要害部位，他已经不能说话了。当夜，别克帖儿就在他母亲的怀中死去了。

悲痛欲绝的嚎哭声再次在斡难河畔回荡！愤怒的诃额仑夫人本想严惩肇事者小成吉思汗，但是一看跪在别克帖儿坟前啼哭的小成吉思汗，她的心里立时改变了主意。

诃额仑夫人真是女中豪杰，她认为小成吉思汗虽然把事做错了，但是他的本质是好的，还有充分的矫正的余地。她还是把振兴蒙古部的希望寄托在小成吉思汗身上。

回到家里，诃额仑夫人把同样吓得心跳不止的小成吉思汗叫到自己跟前，声泪俱下，痛斥了小成吉思汗一顿：“难道你是杀人魔鬼吗？难道你忘了你父亲的遗言了吗？难道你忘了泰赤乌人是如何凌辱我们家了吗？你们兄弟自相残杀，又怎么为你死去的爹报仇？”诃额仑心急如焚，声大如雷，泪如雨下，对做错事的自己的儿子简直是当头棒喝！

小成吉思汗知道自己做错了事，心里有愧，低下头来。

在母亲的质问下，小成吉思汗羞愧地低下头，涨红了脸。他没有忘记树林里难熬的日子，他没有斡难河水的沁凉，他更没有忘记锁儿罕失剌家羊毛堆难闻的气味！

但是，他做错了事，这是他一辈子做错的唯一的一件事，他的箭射错了方向！