一听这话，谢尔盖耶维奇立马大喜：

“欧钦哈罗少！贵公司果然气度不凡。了不起，了不起！既然如此，我可以直言相告，摩托艇的价格当然有优惠政策，每艘可以优惠10%－13%。满意吗？”

口语过硬的翻译马科却将这句话译成：

“每艘摩托艇可以优惠2%－5%！”

当时不要说王大行和王伟他们，即使是马亮和方大侠几个人谁也听不懂，王大行也不知有诈，摇头嫌贵。

却没想到他无意中暴露了带有巨款来提货的实底！

一直在旁静听的马科暗暗窃喜，王大行包括王伟他们谁也不知道由此开始一步步陷入了“狼窝”！

连谢尔盖耶维奇方面的人也不知其中阴谋，不过是，他们的人几乎都听懂了这个他们请来的翻译在拿出来的一个鬼点子，他面露愠怒之色，碍于谈判桌上又不好发作，只能又打着手势重复了一遍。

马科仍译成“优惠2%－5%！”

而且是，不等谢尔盖耶维奇再次打断他，狡诈的马科扭头盯着王大行，根本不瞅其他人，包括目光如炬的王伟、马亮和方大侠！

反而用汉语咄咄逼人地只对他的主要对手王大行威胁道：

“王先生，您完全可以放弃这笔生意，不买下这批摩托艇。但你们携带巨款入境，已经违法——按照我们国家有关规定，钱将被没收，人将被捕入狱。我的话你明白吗？请您三思，何去何从？”

直到此时此刻！

王伟他们几个一直在旁边相陪的人才听出了一点眉目，方大侠、马亮和王伟不由瞪大了眼睛。一直没有说话的他们这时才听出事情不妙。

“你孙子想干什么？”方大侠声音不大，但很逼人。

马科笑笑，没回答。

王伟目光逼人！

“怎么回事，你说清楚！”

“否则，我们不会跟你们成交，随时随地可以……………………”

……

但王伟的话，却被王大行截断，他摆摆手，但没说话！

被骤然间逼进死角王大行也感到了问题的严重性。

他摆手制止了王伟和方大侠，瞅了瞅马亮，额上顿时明显的渗出一层细汗。

这个场面，不要说他们，即使是对面的谈判桌对手，看看对面不知是否明白马科意思的谢尔盖耶维奇，一时间竟不知说什么。

一时失策，追悔莫及！

或许他们根本就不应该带着美金来这里，关键在于，俄罗斯的这个政策或者是法律，之前根本没人跟他们说过啊……………………

权衡利弊，主事的王大行反复的考虑之后，觉得自己这次来既不能有负公司利益弄得鸡飞蛋打，人财两空，又自知理亏，最后只得硬着头皮签订了一手交钱，一手交货，以每艘优惠5%购买20艘摩托艇的合同。

谈判结束，马科立即将其中猫腻用俄语告诉了谢尔盖耶维奇，并要挟谢尔盖耶维奇每艘摩托艇分给他400美元“红利”！

一直莫名其妙被蒙在鼓里的谢尔盖耶维奇这时才明白刚才发生了什么！

他愤怒地拍案而起，拳头嘭一声砸在谈判桌上——————

同时嘴里不由自主愤怒地大吼：“你这混蛋！你的心比堪察加狼还黑！”

马科不愠不火，当着王伟他们那些人的面他灰红的眼睛盯着他的雇主说：“呵呵，不要发火先生，是你们花钱请我来的，不要忘记了这一点。你可以不给，但我会马上告发你‘违约’、‘诈骗’，让你跟这些中国朋友一样。”

说完扬长而去。

由于他们二人用的是俄语，就像是咱们中国的本地方言之类的土话，俄罗斯当地土话，王伟他们几个人根本听不明白他们到底说的什么，为什么突然之间大动肝火，相互拍桌子。

又看见那个王八蛋一转身愤怒地走了，谢尔盖耶维奇胀红着脸有些抱歉地看一眼王大行，正要说什么，见马科突然转身离去，急忙叫道：

“等等！”

马科慢慢地站住，并不回头。

“可以再商量吗？”

“没有余地。”

“好吧，容我再想想。”谢尔盖耶维奇喃喃而语！

“再见。”

“不！成交……”

马科脸露得意之色走了，谢尔盖耶维奇缓缓地坐下，王大行向他询问怎么了，他摇摇头，两只手按了按太阳穴。

他们哪里知道，仅仅两个小时，马科不仅从谢尔盖耶维奇和王大行——他们这位善良诚实的中国商人手里拿到1000美元的翻译费，而且还在同样善良诚实的谢尔盖耶维奇那里诈得大笔美元“红利”！

然而，狡诈凶残的马科并未就此罢休。

********************

晚上，月亮斜照着彼得罗巴甫洛夫斯克市！

这座远东的边疆地区城市，像一叶孤舟浮在鄂霍次克海、白令海与太平洋之间的大海上。

在这片由平原、山脉和160多个火山及矿泉、温泉、泥疗湖组成的荒凉土地上，当年曾有商人、走私犯、盗马贼出没……………………

这些人——————他们使得这座城市一度繁荣，20年代后这里再度荒凉起来，几乎变成了一个农业小城。

现在又繁荣起来了，从莫斯科转机来此观光旅游的的各国客人在此相会。

陪王伟王大行和马亮、方大侠他们那些人一起吃完晚饭，谢尔盖耶维奇看上去心情并不太好，将他们送回宾馆，他没有坐下，只告诉王大行说明天一起去海边仓库验货，如果没什么问题，回来双方即可交款发货了。

“好吧，谢谢！”

王大行点点头，虽然有下午莫名其妙疑云和不快，但心里总算有了些底，送他出门。

整个一天，方大侠都沉默不语。

王伟更是如此！

谢尔盖耶维奇离开后，他一直在房间里摆弄那把枪。

拆了装，装了拆，时而用眼瞄准窗外黑乎乎的远海，时而双手紧握作近距离逼人状。

王大行回来看见担心他走火，让他别在房间里摆弄，其实，谁的心里都不痛快。

做生意，当然什么人都可能遇到，但类似今天上午马科这样的人，大家还是头一次，觉得既莫名其妙，又窝囊无奈，不知道他和谢尔盖耶维奇之间到底是怎么回事，只盼早些把这笔生意做成，赶紧离开此地！

马亮一时也不知怎么办好，好心好意帮助朋友做这笔生意，没成想中间会发生这些不愉快的插曲，但见王大行不想多说什么，一副认栽的模样，他也就不想解释什么。

尤其是王伟感到了一丝对于他这个曾经见过许多大世面，更见识过无数次生死关头的特种兵如今的中国公安?部秘密工作局的副处级侦查人员，感觉到气氛有些紧张，他们住的三个房间都飘溢着一股淡淡的氲氤气息。

看来，他这次跟着几个朋友随便来玩玩的过程，并不顺利！

更不安全………………

甚至于暗藏着一种从未有过的凶险！

就在此时，房间里的那部电话铃突然间骤响，哗哗啦啦的巨大响声————吓了大亮一跳！

他拿起话筒，对方说要找王总经理“谈谈”。

“请问您是哪位？”

王大行从卫生间里走出来，接听。没想到是马科打来的。

他示意大家别出声。

“您好，王先生。恕王伟直言，我想你们遇到麻烦了——作为朋友，我不能不告诉你们。”

“到底发出了什么事？”王大行满腹狐疑。

方大侠要接电话，被他轻轻推开了。

“你马上过来，朋友，我需要面见你。”

“什么事？”

“过来就知道了。”

“卡嚓”一声，不等王大行回话，电话就收线了！

这也许是马科的习惯，永远是神神秘秘，深不可测的。

王大行慢慢放下电话，脸色涨红。

他看看大亮，又看看王伟、方大侠、马亮和其他人，轻轻地自语道：“他妈的………………看来这个马科真不像我们想象的那么简单。”

……

夜10时许，沪宁杭经贸公司副总经理王大行他们一行五人被马科邀请到“友谊商贸中介事务所”。

出门前，王大行担心发生意外，想留下大亮和方大侠在宾馆房间守着巨款，准备带马亮和王伟前往。

可方大侠和大亮又不放心他们！

“没事，你们放心！”

马亮和王伟安慰，说出的话，足以肯定一切都不会发生！

即使是发生神马意外之事，有王伟一个人在，毕竟会让那个王八蛋不得好死，这是绝对肯定滴！

可是，跟王大行一起来的大亮却根本不放心，尽管他也听说了王伟相当厉害，也知道王伟的背景和身份非同一般，但他此时此刻身在国外就是不放心，生怕自己的王总出事回去不好交待，最后只好大家一起去，现金由大亮背着。

然后又在马科的安排下，糊糊涂涂来到一处娱乐场所。

尽管时间很晚了，大家心里都没底，不知这马科下午愤然而起离去后，晚上为什么又把他们邀出来到这种地方谈什么。

但他们不能不来！

因为种种原因，王大行觉得只能听凭马科安排，以求化解他对他们的窥虞，顺利跟谢尔盖耶维奇做成生意，平安回返。

他的这番话，其实也是对着王伟和马亮还有方大侠这几个朋友说的，毕竟，王伟他们这些人可不是随随便便就能让人镇住更不是轻易就能将他们制服的！

然而………………

在这里，王伟他们毕竟又是陪同团，他们所有的事情，都要这个王大行来决定！

于是乎！

正是在这个地方，他们见到了另一个角色。

此人叫吕宁，也是一个中国人！

当那个叫马科的家伙把从卡座沙发里站起来热情洋溢的这个中国人介绍给王伟他们时，说他叫——————吕宁！

“哈哈！你们的同胞加同志。”

马科的话语中不乏调侃，大家却笑不起来，王伟、方大侠始终铁青着脸跟在大亮后面，马亮则不动声色地东转西看，王大行和大亮最紧张，搞不清马科深不可测的用意何在。

片刻，王伟他们五人被吕宁“友好”地“控制”在包房里，马科则出去打电话。

近在咫尺的半圆形台上，几个金黄头发大眼睛的俄罗斯女郎头上戴着用鲜花编织成的花环，红的花绿的叶似乎还带着露珠，散发出一股沁人心脾的芬芳，还有两个男子，卷发使他们的脸膛更加英俊，嘴唇上的小黑胡子衬托出年青人的朝气……………………

雪白衬衫的直领上、袖口上都绣着树叶形的花纹，半尺多长的开襟斜在右胸上，一小排钢扣紧随他俩双手狂舞着的竹板上下飞旋……

他们哪里知道，此时马科正在给“丹尼斯”公司的谢尔盖打电话。

“谢尔盖先生吗？告诉您一个很不幸的消息，中国人悔约了！是的，他们已经不告而辞，不不不，我拦不住。没办法……你们另找买主吧。好，再见！”

舞蹈虽然新奇，但王伟他们五人却没有心情欣赏。

王伟马亮找借口出去转了一圈，没有找着马科！

回来看屋里的所有人一眼，一声不吭地坐回沙发，喝酒。

就在这个时候，马科回来了。

他一屁股坐在王伟他们对面的沙发上，一脸神秘地直接对王大行说：

“对不起，王先生，我想你们在此地遇到麻烦了。记得上午与你们签订合同的谢尔盖耶维奇吗？没错，就是那个老狐狸！经过调查，我此时此刻不能不遗憾地通知您，‘丹尼斯’今天傍晚已经把那20艘摩托艇高价卖给别人了——而且是，更糟糕的是这个老家伙还可能要告发你们这些中国人随随便便携带巨款美金入境！”

“什么！”

“明白吗？我是说……………………”马科两个眼珠子乱转，一会儿转向王伟（他或许仅凭本能便感觉到了这个人或许是他们最大的对手，绝对不是一个普普通通的人，更不好对付的家伙！）

而王伟，微笑着，脸上的肌肉抽缩！

“为防止意外，我劝告你们……………………你们赶快回国吧！”

“怎么可能？不是有合同吗！”

王大行怒目圆睁，大为吃惊和茫然。老俄们玩的什么鬼花招？！

但他随后的反应是根本不相信。

马科说：“这说明您并不真正了解俄罗斯。哈哈！”

王大行拿出谢尔盖耶维奇的名片，按照上面的阿拉伯数字按了一串号码，却不知为什么，半天接不通。

他瞅瞅手机，再看看王伟他们，王伟五人面面相觑！

大家不语，心里各自拨动着算盘。

看上去！

一场暴风雨般地东东正在某个地方暗暗地形成…………………………

王伟不动声色！

他根本不在乎，只不过是，他要观察清楚了再说，一旦发生不测，第一时间他就必须将这个王八蛋拿下，这是他的任务，必须一招制敌，更是他的拿手好戏！

方大侠在一边观察着王大行和马科的反应。

事到如今，王大行心中万分为难！

他是一心一意要买到那些大摩托艇的，否则，他千里迢迢来到这个地方又为的神马呢呢呢？？？？？？？？？？

马科趁机作出很讲义气、急人所难的姿态，出了一系列的点子：

“呃，做生意就是这样，你们也不必太为难。合同是什么？什么也不是，谁出的价格高货就是谁的。如果你们不想马上回国，不如先到其他地方转转，我知道还有更便宜的摩托艇——如果中意，签完合同马上就交款付货，回去既好跟你的公司和上司交待，也了解了堪察加的美景不虚此行。然后我还可以帮你们从这儿乘远洋货轮回上海。”

方大侠和马亮摇头，冲王大行使眼色！

马科全看在眼里！

但他并不为此所动，转动着一双眼珠子继续向王大行介绍说堪察加是新兴的经贸热点地区，不仅各种特产丰富，东西便宜，生产和经销摩托艇的企业也不仅仅是谢尔盖耶维奇一家公司。

犹如落水者骤然发现救命索，王大行沉默无语。

最后，他咬咬牙帮骨，说道：

“好吧，就请你帮帮忙！”

后来王伟他们才知道，位于闪亮城附近的“友谊商贸事务中介所”其实是那个吕宁和马科合伙开的。

原来，“汉语翻译”仅仅是马科的一件外衣！！！！

早在10年前，当时身为黑龙江鸿运边贸公司副总经理的吕宁就带着重金聘用马科跑遍了哈巴罗夫边疆区，签订了一份40多万美元的合同。

臭味相投的两个家伙，在当晚推杯换盏的酒桌上，一拍即合，打起那40万美元的主意。

几天后，鸿运公司汇来42万美元，但万没想到却让这位“副总经理”给涮了，公司很快就接到吕宁打回的电话：

“人被打伤，巨款被抢！”

当吕宁躺在医院向马科领来的警察叙说“被抢”的经过时，警察表示证据不足，难以立案。

马科立即掏出500美元做“工作”，之后被收场的警察马上出具了——————“遭遇抢劫，受到严重损失和伤害”的证明书。

他们的狡诈合作和苦肉计第一次得逞了！

此后，二人如狼似狈，作恶不断。

不久之后，经马科深思熟虑后提议，俩人索性“优势互补”，在他们那里注册开办了这家“友谊商贸事务中介所”，分工合作，连续诈骗中俄两国商人数起。

不到3年，竟骗得70万美元和148万人民币……

然而，他们之间也有龌龃！